aşık olmak

Bedeutungen von dem Begriff "aşık olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	aşık olmak	fall in love v.
Can we fall in love a second time? İkinci kez aşık olabilir miyiz? More Sentences
2	General	aşık olmak	fall for v.
I wrote a novel and fell for my editor, Lindsey. Bir roman yazdım ve editörüm Lindsey'e aşık oldum. More Sentences
3	General	aşık olmak	be smitten with v.
4	General	aşık olmak	love v.
5	General	aşık olmak	be enamored of v.
6	General	aşık olmak	be in love with v.
7	General	aşık olmak	fall in love with v.
8	General	aşık olmak	get stuck on v.
9	General	aşık olmak	have a crush on v.
10	General	aşık olmak	become infatuated with v.
11	General	aşık olmak	fancy [obsolete] v.
Colloquial
12	Colloquial	aşık olmak	fall for in a big way v.
13	Colloquial	aşık olmak	lose one's heart v.
14	Colloquial	aşık olmak	lurve v.
Idioms
15	Idioms	aşık olmak	fall over heels in love v.
16	Idioms	aşık olmak	be head over heels in love v.
17	Idioms	aşık olmak	carry a torch for someone v.
18	Idioms	aşık olmak	fall for someone v.
19	Idioms	aşık olmak	have a case on v.
20	Idioms	aşık olmak	have one’s nose wide open v.
21	Idioms	aşık olmak	be moonstruck v.
22	Idioms	aşık olmak	have a case v.
23	Idioms	aşık olmak	lose your heart v.
Latin
24	Latin	aşık olmak	amo v.
Archaic
25	Archaic	aşık olmak	belove v.
Slang
26	Slang	aşık olmak	be gone on v.
British Slang
27	British Slang	aşık olmak	fancy the arse off someone v.
28	British Slang	aşık olmak	fancy the pants off someone v.

Bedeutungen, die der Begriff "aşık olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tutulmak (aşık olmak)	fall in love v.
Sami was falling in love with Islam. Sami İslam'a tutuluyordu. More Sentences
2	General	(aşık) olmak	fall v.
They literally fell in love at first sight. Resmen ilk görüşte aşık olmuşlardı. More Sentences
Colloquial
3	Colloquial	(birine) aşık olmak	crush on (someone) v.
You don't have to like sports to have a crush on Freddie. Freddie'ye aşık olmak için sporu sevmek zorunda değilsin. More Sentences
General
4	General	birisine aşık olmak	have a crush on someone v.
5	General	aşık olmak (birisine)	fall for somebody v.
6	General	delicesine aşık olmak	be infatuated with v.
7	General	aşırı aşık olmak	overlove v.
8	General	birine aşık olmak	fall for v.
9	General	birine aşık olmak	fall in love with v.
10	General	birine aşık olmak	become infatuated with v.
11	General	ilk görüşte aşık olmak	love at first sight v.
12	General	-e deli gibi aşık olmak	be infatuated with v.
13	General	-e aşık olmak	be in love with v.
14	General	deli gibi aşık olmak	be madly in love v.
15	General	sırılsıklam aşık olmak	be madly in love v.
16	General	birlikte aşık olmak	coenamor v.
17	General	birlikte aşık olmak	coenamour v.
Phrasals
18	Phrasals	'-e aşık olmak	crush on v.
Colloquial
19	Colloquial	çılgınca aşık olmak	be hooked on v.
20	Colloquial	birine sırılsıklam aşık olmak	fall head over heels in love with someone v.
21	Colloquial	başkasının sevgilisine aşık olmak	bird-dog v.
22	Colloquial	çok aşık olmak	have got it bad v.
Idioms
23	Idioms	sırılsıklam aşık olmak	fall head over heels v.
24	Idioms	sırılsıklam aşık olmak	be head over heels v.
25	Idioms	sırılsıklam aşık olmak	be head over heels in love v.
26	Idioms	birine sırılsıklam aşık olmak	be head over heels in love with v.
27	Idioms	birisine aşık olmak	be smitten by someone v.
28	Idioms	birine sırılsıklam aşık olmak	be head over heels in love with someone v.
29	Idioms	deliler gibi aşık olmak	fall head-over-heels in love v.
30	Idioms	deliler gibi aşık olmak	fall deeply in love with someone v.
31	Idioms	birbirlerine aşık olmak	fall in love with each other v.
32	Idioms	ilk görüşte aşık olmak	fall in love at first sight v.
33	Idioms	birine aşık olmak	have a crush on someone v.
34	Idioms	birine aşık/sevdalı olmak	be stuck on v.
35	Idioms	birine çıldırasıya aşık olmak	be stuck on v.
36	Idioms	(birine) aşık olmak	have a case on (someone) v.
37	Idioms	(birine) aşık olmak	have a crush on (someone) v.
38	Idioms	hazırlıksızken bir anda aşık olmak	jump off the deep end v.
39	Idioms	çok aşık olmak	love to pieces v.
40	Idioms	(birine/bir şeye) deli gibi aşık olmak	be infatuated with (someone or something) v.
41	Idioms	(birine/bir şeye) delicesine aşık olmak	be infatuated with (someone or something) v.
42	Idioms	(birine/bir şeye) aşık olmak	be taken with (someone or something) v.
43	Idioms	(birine) aşık olmak	be sweet on (one) v.
44	Idioms	(birine) aşık olmak	be stuck on (someone) v.
45	Idioms	(birine/bir şeye) delicesine aşık olmak	become infatuated with (someone or something) v.
46	Idioms	(birine/bir şeye) deli gibi aşık olmak	become infatuated with (someone or something) v.
47	Idioms	(birine) gizli/karşılıksız bir şekilde aşık olmak	carry a torch for (one) v.
48	Idioms	(birine) aşık olmak	carry a torch for (one) v.
49	Idioms	(birine) platonik aşık olmak	carry a torch for (one) v.
50	Idioms	(birine) deli gibi aşık olmak	fall for (someone) hook, line, and sinker v.
51	Idioms	(bir şeye) aşık olmak	fall in love (with something) v.
52	Idioms	(birine) sırılsıklam aşık olmak	fall for (someone) hook, line, and sinker v.
53	Idioms	(birine) körkütük aşık olmak	fall for (someone) hook, line, and sinker v.
54	Idioms	birine sırılsıklam aşık olmak	fall for someone hook, line and sinker v.
55	Idioms	deliler gibi aşık olmak	fall head over heels in love v.
56	Idioms	birine deli gibi aşık olmak	fall for someone hook, line and sinker v.
57	Idioms	sırılsıklam aşık olmak	fall head over heels in love v.
58	Idioms	birine körkütük aşık olmak	fall for someone hook, line and sinker v.
59	Idioms	(birine) aşık olmak	have a thing for (someone) v.
60	Idioms	(birine/bir şeye) aşık olmak	heart (someone or something) v.
61	Idioms	(birine) aşık olmak	lose (one's) heart to (someone) v.
62	Idioms	aşık atmak zor olmak	take some beating [uk] v.
63	Idioms	aşık atılması zor olmak	take a lot of beating v.
Slang
64	Slang	hazırlıksızken bir anda aşık olmak	go off the deep end v.
Modern Slang
65	Modern Slang	olmayacak kişilere aşık olmak	anaxiphilia n.
66	Modern Slang	uygun olmayan kişilere aşık olmak	anaxiphilia n.